This CAN be true; however, self-hosted WordPress is infinitely more flexible, made up of "posts" and "pages" and as many templates for each as the owner cares to create. What you're describing is both a limitation and one of the charms of Medium - there's just not a lot of flexibility to completely mess up your blog!