I had this same thought as I was writing this!

They have a lot of documentation in their Help pages that's going to need to be reviewed and revised, or written from the ground up for new features. There is a lot of Help out there, and those pages have links to related info. It's not a trivial job - you and I know this.

If they're reading your suggestion: https://www.linkedin.com/in/hollyjahangiri/

I'd consider it.